Agoniya
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Agónie - konec Rasputina
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Agonia (Dødskampen)
Dania
Agonie
Austria
Agonia - Rasputin, Gott und Satan
RFN
1917
Grecja
Agonia
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny) / Finlandia (fiński) / Polska (tytuł główny) / Brazylia / Rumunia / Szwecja
Agony
Miedzynarodowe (angielski) / Kanada (angielski)
Agony: The Life and Death of Rasputin
USA (tytuł video)
Rasputin
USA / Argentyna
Agonía de Rasputín
Peru
Agonía - La vida y muerte de Rasputín
Wenezuela
Raspoutine l'agonie
Francja
Agónia
Węgry
Agonia Rasputim
Brazylia (pełny tytuł)
Agonia Rasputin - A queda do Império Czarista
Brazylia (tytuł roboczy)
Агония
ZSRR
Agónia - koniec Rasputina
Czechosłowacja (słowacki)