Spy Kids: All the Time in the World in 4D
USA (Tytuł oryginalny)
Spy Kids 4D: Stroj času
Czechy
Spy Kids 4D
Dania / Szwecja
Spy Kids - Alle Zeit der Welt
Niemcy
Spy Kids 4: To telos tou hronou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Spy Kids 4: Armageddon
USA (tytuł roboczy)
Mini espías y los ladrones del tiempo 4
Argentyna
Mini espías 4 y los ladrones del tiempo 4
Chile
Miniespías 4
Peru
Spy kids 4: kol hazman she'baolam
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Spy Kids: U vrtlogu vremena 4D
Chorwacja
Kémkölykök 4D: A világ minden ideje
Węgry
Spy Kids 4 - È tempo di eroi
Włochy
Småspioner 4D
Norwegia
Mali agenci. Wyścig z czasem 4D
Polska (tytuł główny)
Pequenos Espiões 4
Brazylia
Spy Kids - Todo o Tempo do Mundo
Portugalia
Дети шпионов 4D
Rosja
Дети шпионов 4
Ukraina (rosyjski)
Çılgın Çocuklar 4
Turcja
Діти шпигунів 4
Ukraina (tytuł główny)